La importancia del tema de la tensión (Spannung) en Nietzsche no ha sido adecuadamente considerada por la lectura crítica. El complejo campo semántico se caracteriza por innumerables sinónimos y antónimos y muestra una polisemia notable. El estudio del campo semántico es interesante tanto desde el punto de vista de la historia de los conceptos como desde una perspectiva metaforológica. En los textos de Nietzsche se superponen metáforas heterogéneas que remiten a modelos de alguna manera diferentes (el arco, el temporal, la explosión, etc.). Por este motivo, el artículo analiza las múltiples conexiones e interferencias,al mismo tiempo que estudia los diversos valores, positivos y negativos, de la tensión y se centra en el cambio de perspectiva que Nietzsche trata de vincular a ello. Se presta particular atención al complejo vínculo entre el concepto de «tensión» y el de «grandeza». L’importanza del tema della tensione (Spannung) in Nietzsche non è stata adeguatamente considerata dalla lettura critica. Il complesso campo semantico è caratterizzato da innumerevoli sinonimi ed antonimi e mostra una notevole polisemia. (Il termine ‘tensione’ sta nelle scienze naturali per una serie di concetti sì precisi, ma diversi, ad es. tensione elettrica e tensione meccanica.) Lo studio del campo semantico è quindi interessante sia dal punto di vista della storia dei concetti sia sotto una prospettiva metaforologica, I riferimenti culturali di Nietzsche spaziano dai classici della filosofia (ad es. Eraclito, Marco Aurelio) alla psicologia e fisiologia contemporanea. Nei testi nietzscheani si intersecano e si sovrappongono metafore eterogenee che stanno per modelli alquanto differenti (l’arco, il temporale, l’esplosione ecc.), di cui il saggio analizza le molteplici connessioni ed interferenze. Il saggio studia le diverse valenze, positive e negative, della tensione e focalizza il cambiamento di prospettiva che Nietzsche cerca di legare ad esso. Si seguono le riflessioni nietzscheane su temi classici dell’etica (la critica della morale stoica) e dell’estetica (il bello e il sublime) e si presta particolare attenzione al complesso legame tra il concetto di ‘tensione’ e quello di ‘grandezza’.
Tensión. Figuras y concepto en Nietzsche
Brusotti, Marco
2013-01-01
Abstract
La importancia del tema de la tensión (Spannung) en Nietzsche no ha sido adecuadamente considerada por la lectura crítica. El complejo campo semántico se caracteriza por innumerables sinónimos y antónimos y muestra una polisemia notable. El estudio del campo semántico es interesante tanto desde el punto de vista de la historia de los conceptos como desde una perspectiva metaforológica. En los textos de Nietzsche se superponen metáforas heterogéneas que remiten a modelos de alguna manera diferentes (el arco, el temporal, la explosión, etc.). Por este motivo, el artículo analiza las múltiples conexiones e interferencias,al mismo tiempo que estudia los diversos valores, positivos y negativos, de la tensión y se centra en el cambio de perspectiva que Nietzsche trata de vincular a ello. Se presta particular atención al complejo vínculo entre el concepto de «tensión» y el de «grandeza». L’importanza del tema della tensione (Spannung) in Nietzsche non è stata adeguatamente considerata dalla lettura critica. Il complesso campo semantico è caratterizzato da innumerevoli sinonimi ed antonimi e mostra una notevole polisemia. (Il termine ‘tensione’ sta nelle scienze naturali per una serie di concetti sì precisi, ma diversi, ad es. tensione elettrica e tensione meccanica.) Lo studio del campo semantico è quindi interessante sia dal punto di vista della storia dei concetti sia sotto una prospettiva metaforologica, I riferimenti culturali di Nietzsche spaziano dai classici della filosofia (ad es. Eraclito, Marco Aurelio) alla psicologia e fisiologia contemporanea. Nei testi nietzscheani si intersecano e si sovrappongono metafore eterogenee che stanno per modelli alquanto differenti (l’arco, il temporale, l’esplosione ecc.), di cui il saggio analizza le molteplici connessioni ed interferenze. Il saggio studia le diverse valenze, positive e negative, della tensione e focalizza il cambiamento di prospettiva che Nietzsche cerca di legare ad esso. Si seguono le riflessioni nietzscheane su temi classici dell’etica (la critica della morale stoica) e dell’estetica (il bello e il sublime) e si presta particolare attenzione al complesso legame tra il concetto di ‘tensione’ e quello di ‘grandezza’.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
