IRIS
CASARI, Mario
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 2.360
AS - Asia 1.486
NA - Nord America 1.156
SA - Sud America 245
AF - Africa 74
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 6
OC - Oceania 4
Totale 5.331
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 1.086
IT - Italia 988
SG - Singapore 764
IE - Irlanda 697
RU - Federazione Russa 279
HK - Hong Kong 268
BR - Brasile 208
CN - Cina 183
UA - Ucraina 151
VN - Vietnam 93
SE - Svezia 89
FI - Finlandia 59
IN - India 59
FR - Francia 55
KR - Corea 49
SN - Senegal 48
CA - Canada 38
AR - Argentina 16
IQ - Iraq 13
BD - Bangladesh 11
GB - Regno Unito 10
DE - Germania 9
ID - Indonesia 8
VE - Venezuela 7
ZA - Sudafrica 7
CR - Costa Rica 6
ES - Italia 6
GP - Guadalupe 6
PL - Polonia 6
CW - ???statistics.table.value.countryCode.CW??? 5
EG - Egitto 5
MA - Marocco 5
NL - Olanda 5
TR - Turchia 5
AU - Australia 4
DZ - Algeria 4
EC - Ecuador 4
IR - Iran 4
JP - Giappone 4
MX - Messico 4
PR - Porto Rico 4
PY - Paraguay 4
TW - Taiwan 4
GT - Guatemala 3
HN - Honduras 3
HU - Ungheria 3
NP - Nepal 3
PH - Filippine 3
UZ - Uzbekistan 3
AZ - Azerbaigian 2
CO - Colombia 2
GE - Georgia 2
KE - Kenya 2
NI - Nicaragua 2
PK - Pakistan 2
SV - El Salvador 2
TN - Tunisia 2
UY - Uruguay 2
BH - Bahrain 1
CL - Cile 1
DO - Repubblica Dominicana 1
KW - Kuwait 1
KZ - Kazakistan 1
LB - Libano 1
LT - Lituania 1
MD - Moldavia 1
MU - Mauritius 1
MY - Malesia 1
PE - Perù 1
SA - Arabia Saudita 1
SI - Slovenia 1
TT - Trinidad e Tobago 1
XK - ???statistics.table.value.countryCode.XK??? 1
Totale 5.331
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Lecce 826
Dublin 697
Hong Kong 241
Council Bluffs 228
Singapore 220
Jacksonville 99
Ashburn 98
San Jose 85
Moscow 72
Princeton 50
Seoul 49
Wayanad 49
Dakar 48
Dallas 47
Ho Chi Minh City 40
New York 38
Lauterbourg 37
Milan 34
Des Moines 32
Beijing 28
Central District 26
Rome 26
Los Angeles 25
West Jordan 25
Hanoi 24
Wilmington 19
São Paulo 16
Miano 14
Chicago 9
Toronto 9
Ogden 8
San Francisco 8
Baghdad 7
Rio de Janeiro 7
Santa Clara 7
Brooklyn 6
Jinan 6
Montreal 6
Phoenix 6
Atlanta 5
Catania 5
Helsinki 5
Johannesburg 5
Salvador 5
San José 5
Turku 5
Warsaw 5
Willemstad 5
Belo Horizonte 4
Biên Hòa 4
Bologna 4
Campinas 4
Caracas 4
Chennai 4
Da Nang 4
Naples 4
Piracicaba 4
Sydney 4
São Bernardo do Campo 4
Taipei 4
Anápolis 3
Barbacena 3
Brasília 3
Carapicuíba 3
Casablanca 3
Erbil 3
Guarulhos 3
Guayaquil 3
Haiphong 3
Houston 3
Ipatinga 3
Kecskemét 3
Napoli 3
Newark 3
Norwalk 3
Seattle 3
St Louis 3
Tashkent 3
Thái Bình 3
Tianjin 3
Tokyo 3
Zhengzhou 3
Adrogué 2
Amsterdam 2
Asunción 2
Bari 2
Blumenau 2
Bolton 2
Boston 2
Bragança Paulista 2
Buffalo 2
Cachoeiro de Itapemirim 2
Cairo 2
Camaçari 2
Cambridge 2
Camden 2
Casazza 2
Caxias do Sul 2
Curitiba 2
Denver 2
Totale 3.467
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Il pesciolino nero, edizione e traduzione dal persiano di M. Casari 131
Glossario dei termini arabi e pseudoarabi 131
Illumina la mia notte. Le cento preghiere più belle dell’umanità, a cura di Bernhard Lang, Roma, Donzelli, 2005: traduzioni di M. Casari da arabo e persiano alle pp. 115-129 (sezione Islam), dal tedesco alle pp. 7-16 (sezione I popoli senza scrittura), 66 (sezione Ebraismo), 81-82, 84, 88, 92-94, 112-113 (sezione Cristianesimo). 131
Alexandre et l'arbre anthropique 126
Pinocchio in Persia: considerazioni sul viaggio di un sistema onomastico letterario 125
Baghdad, palato del mondo 124
Alessandro alle sedi degli antichi sovrani, dal Romanzo greco alle versioni persiane 122
Il labirinto romeo: un’ipotesi di traslazione 120
[L’interazione nel campo letterario arabo-persiano], in B.M. Scarcia Amoretti (cur.), «Il mondo islamico tra interazione e acculturazione: un sondaggio a più voci, diacronico e pluritematico» 120
Ǧamšīd 119
Decoding the Labyrinth: Rome in Arabic and Persian Medieval Literature 119
Muḥammad al-Baghdādī. Il cuoco di Baghdad, introduzione, traduzione dall’arabo e note di M. Casari 118
In Egitto e in Iran inseguendo i nomi 118
India xiv. Persian Literature in India 117
Italy. iii. Cultural Relations 116
Il viaggio a settentrione: mitografia e geografia dall’età classica al medioevo arabo-persiano 116
Bahrām 116
Il battesimo di Costantino e l’ingresso di Alessandro nell’Islam 115
Le mille e una notte 114
Isardās 113
Ti amo di due amori. Le più belle poesie della tradizione araba, persiana, turca ed ebraica scelte e introdotte da Bernard Lewis, traduzioni dall’arabo e l’ebraico di A. L. Callow, dal persiano di M. Casari, dal turco di R. Denaro, Roma, Donzelli, 2003: nota del traduttore dal persiano alle pp. XLII-XLIII, sezione di poesia persiana alle pp. 51-98. 111
Sadeq Hedayat, La civetta cieca. Tre gocce di sangue, trad. di M. Guarnaschelli, R. Gheissarieh, M. Carresi, revisione sui testi persani di M. Casari, Milano, Feltrinelli, 2006. 111
Italy. ii. Diplomatic and Commercial Relations 111
Pinocchio persiano 110
Alessandro 109
La Fontana della Vita tra Silvestro e Khizr. Alessandro e Costantino a confronto 108
Alessandro e Utopia nei romanzi persiani medievali 108
Italy. vii. Iranian Studies, Islamic Period 108
Frammenti da Ferdowsī, Šāhnāme e da Gorgānī, Vīs o Rāmīn, in G. Traina, La resa di Roma. 9 giugno 53 a.C., battaglia a Carre, Roma-Bari, Laterza, 2010, pp. XII; 75-76. 108
Scheda n. 57. Hāfiẓ, Dīvān 107
Italy. xi. Translations of Persian Works into Italian 106
Scheda n. 56. Taccuino di poesie 106
Mağnūn 101
Un musicista alla corte ottomana: Giuseppe Donizetti 100
Scheda n. 53. Rūmī, Mathnavī-i maʽnavī 100
Scheda n. 51. Niẓāmī di Ganja, Laylā u Majnūn 99
The Wise Men of Alexander’s Court in Persian Medieval Romances: an Iranian View of Ancient Cultural Heritage 97
Pinocchio in volo. Tra immagini e letterature 97
Recensione a: J.M.I. Klaver, Scientific Expeditions to the Arab World (1761-1881), London/Oxford, The Arcadian Library in association with Oxford University Press, 2009. 97
Texte, traduction, acculturation : la citoyenneté du livre entre identité et universalité 96
Tramonto settentrionale: glossa a Cor. XVIII, 85-86 95
Leylā 95
Serendippo andata e ritorno: percorsi indiziari 95
Pietanze in versi: umanesimo islamico in un banchetto califfale a Baghdad nel X secolo 94
Italy. xii. Translations of Italian Works into Persian 93
Scheda n. 58. Amīr Khusraw, Kulliyāt 93
Italy. xiii. Iranians in Italy 90
Percorsi tematici nel viaggio euro-asiatico dei testi 89
Nizāmī’s Cosmographic Vision and Alexander in Search of the Fountain of Life 86
Totale 5.331
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 25.806
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 25.806
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2021/2022139 0 0 0 0 30 0 8 17 2 0 0 82
2022/2023880 49 51 40 0 0 21 0 21 698 0 0 0
2023/2024156 1 0 5 6 2 10 6 0 12 81 24 9
2024/2025706 22 2 6 0 1 185 9 20 263 25 107 66
2025/20261.670 120 267 271 204 93 64 236 46 231 79 59 0
2026/2027590 2 188 57 343 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 5.331